terça-feira, 1 de setembro de 2009

Mais Pérez-Reverte

Finalmente foi publicado em português, pela Porto Editora, “A Sombra da Águia”, um livro de Arturo Pérez-Reverte cuja história é baseada num curioso acontecimento que teve lugar durante a campanha da Rússia em 1812. Em 2006 considerei-o “um divertido relato ligeiro sobre a pesada realidade da guerra e as relações humanas em condições extremas, que se lê de um fôlego”. Não li a tradução, mas foi realizada por Helena Pitta, que tem feito um bom trabalho na passagem da obra deste escritor espanhol para a nossa língua.

Sem comentários:

Enviar um comentário